訳語・訳文相談スレ

1：いしかわ :
2015/05/25 (Mon) 23:49:28: PRDを訳していく上で「この文がわからん！」とか「この訳語どうしよう？」なんて時に相談するスレ。
202：4-woods／森木 :
2017/05/24 (Wed) 01:24:32: Community Use Package の「PFS/作成済みキャラクター」はレム・レイ
さんが作成されてると思いますが、コアとAPGを揃えたかったので追加
作業をしています。
※例によってデータ部日本語化のみです。
ついでなので、UI（ヴィジランテ）とUM（メイガス）も追加する予定です。

で、OAのキャラクターの作業中かと思いますが、オカルティストの1レベル
以外は、テキストを貼りつけた段階のようですので、＠ウィキ形式に変えて
一緒に追加しても構わないでしょうか？
※実際には形式変換できないのでページ削除後に追加という行程ですが。