PRDJ-BBS
305924
■旧prdbbs過去ログ
1: 訳語・訳文相談スレ(892)
2: 翻訳箇所報告スレ(894)
3: ごあいさつスレ(58)
4: 質問スレ(292)
5: 雑談スレ(149)
6: 4th Cage提出物用エラッタ報告スレ(135)
7: 書式相談スレ(17)
検索:
OR
AND
■掲示板に戻る■
|
使い方
|
携帯へURLを送る
|
管理
書式相談スレ
1:
いしかわ
:
2015/05/25 (Mon) 23:50:05
テキスト整形の方針相談や@wikiプラグインの質問・情報交換などに
45:
4-woods/森木
:
2018/12/24 (Mon) 00:19:44
既に UI の呪文を上げていますが、呪文レベルの表記方法について相談があります。
AoN では該当するクラスを派生したクラスを含め全て列記していますが、原書の方では
最低限のクラスのみの表記となってます。
例:
AoN:アーケイニスト、オラクル、クレリック、ウォープリースト、
ウィザード、ソーサラー、サモナー、サモナー(アンチェインド)
原書:クレリック、ウィザード/ソーサラー、サモナー
個人的には全て並べるのは冗長に感じ、読み辛くなるため、原書風に
するほうが好みなのですが、全て列記する方が判りやすいのも事実かと
思います。
ご意見いただけましたら。
名前:
E-mail(省略可):
画像:
投稿前にプレビューする
Copyright © 1999-
FC2, inc
All Rights Reserved.